que ya se han asentado en el Pirineo como músicas propias, imprescindibles en cualquier fiesta y verbena de la cordillera.
El repertorio recoge rancheras de toda la vida interpretadas por músicos de las comarcas de La Jacetania,
Alto Gállego, Sobrarbe y la Hoya de Huesca, como la Val d’Echo, los Chotos de Embún,
La Ronda de Boltaña o Cadiera Coixa, que han participado desinteresadamente en esta recopilación.
En el repertorio se pueden encontrar rancheras tan tradicionales como “Caballo prieto azabache” o “La Borrachera”,
pero también temas de los violinistas de Acumuer, como “La higuera se secó”,
o la versión mariachi de “La Bella desconocida” de La Ronda de Boltaña.
Los beneficios que se obtengan de la venta del disco serán para la Fundación de El Salvador, “Padre Arrupe”,
que forma parte del proyecto “Cultura Solidaria” de la Comarca de La Jacetania en el que participa la asociación Alacay.
El disco se ha grabado en el estudio de Alerre de David Navarro,
aunque Nacho Acín se ha ocupado de las grabaciones en los pueblos.
Saúl Moreno es el autor de la portada, que representa el guiño de un sombrero mariachi "aparcado"
entre las cacerolas de la vieja cocina montañesa de Casa Matías, en Tella, así como del librito del CD.
Un año ha costado el trabajo de coordinación,
grabación y edición de 1.500 ejemplares por el momento, con un coste de 8.000 euros.
La Comarca de la Jacetania ha realizado aportaciones económicas por un valor de 31.500 euros,
y también han colaborado la Diputación de Huesca, con 1.300 euros, y los Ayuntamientos de Aísa, Boltaña,
Echo, Jaca y Sallent de Gállego. Los beneficios del CD se destinarán a la Fundación Padre Arrupe,
de El Salvador, acto con el que Alacay se suma al proyecto Cultura Solidaria de la Comarca de la Jacetania.
