jueves, 8 de enero de 2015

BIELLA NUEI- CONCIERTO SEDE DE CASA ARABE (MADRID) 30-9-2014

La conocida banda aragonesa Biella Nuei, mítica en el panorama del folk en nuestro país,
ofreció este concierto el 30 de septiembre de 2014 en la sede de Casa Árabe en Madrid.

En esta ocasión, presentaron un interesante recital en el que abordaron los nexos de unión
entre la música de Al-Ándalus y la música popular de tradición oral propia,
en la que han pervivido numerosas reminiscencias de aquélla en forma de melodías,
así como en diferentes instrumentos musicales que participan en el recital: albogues (al-buk),
dulzaina (gaitá), flautas de ala de buitre, ud, darbuka, etc.

Biella Nuei es un grupo de folclore originario de la comunidad autónoma de Aragón, España.
Su repertorio se divide en canciones cantadas tanto en castellano como en aragonés.

Nació en los años 1980 entre un grupo de jóvenes con interés en la música popular aragonesa.
Durante estos primeros años, profundizaron en las raíces de la tradición musical aragonesa
y construyeron instrumentos típicos de Aragón, como gaitas de boto, chicotenes y dulzainas, entre otros.

Su primer disco fue Las aves y Las Flores (en aragonés: As aus e as flors), que fue publicado en 1994.
En su segundo disco, Solombra, publicado en 1998, se incluyeron más percusiones y melodías de la gaita de boto.
El último disco del grupo hasta la fecha es Sol d'ibierno, que fue lanzado en 2006.
En este disco se mezclan las raíces aragonesas y andalusíes.
También han realizado recopilaciones del patrimonio oral y musical de Aragón,
que han sido publicadas tanto en libros como en discos.

Han realizado conciertos en los festivales de música folk más importantes, como el Pirineos Sur,
celebrado en Lanuza, Huesca. Así mismo, han celebrado en conciertos en festivales de lugares que van desde Tel Aviv,
en Israel, a Sagunto, en la Comunidad Valenciana, pasando por Cataluña, Castilla y Galicia, entre otros.

Varios de sus integrantes son profesores de la Escuela Municipal de Música y Danza de Zaragoza,
y colaboran con otras entidades como la Asociación de Gaiteros de Aragón.

Discos de estudio

Las Aves y las Flores (1994)
Solombra (1998)
Sol d'ibierno (2006)
Biella Nuei & Azawan Romper el muro
Biella Nuei & La Fraternité (2011)
Biella Nuei y los Bufacalibos Oyendo crecer la Hierba (2011)
Biella Nuei y La santa pereza (2013)

WEB http://www.biellanuei.com/inicio.html
FACEBOOK: https://www.facebook.com/biellanuei?fref=nf


DESCARGA AUDIO CONCIERTO

https://www.dropbox.com/s/1i1oiawfasat4qe/BIELLA%20NUEI-%20CONCIERTO%20SEDE%20DE%20CASA%20ARABE%20%28MADRID%29%2030-9-2014.rar?dl=0

PILARIN BUENO-2 CD-50 AÑOS JOTAS 2010

¨50 años de jotas¨
interprete. Pilarin Bueno
Selección de grabaciones,masterizadas y recuperadas digitalmente para este proyecto por:
Adofo garcía en Estudios Roma
Coordinación proyecto: Angel Aznar,Pilarin Bueno
Información rchivos fotografías y datos: Ana Caridad Solanas
Diseñp y Postproducción: David Verdoy
Editado por: Angel Discos
Distribuido por: Producciones CVR music

Pilarin Bueno,"Empecé a cantar jota en mayo de 1960 y en octubre de ese año, al cumplir los 16 que se requerían,
me presenté al certamen oficial y lo gané". Hija de un militar, Pilar Bueno Medina nació en Pamplona en 1945
y a los cuatro años se trasladó con su familia a Zaragoza, donde ha vivido desde entonces.
"Me ha gustado siempre cantar de todo, pero me incliné por la jota, ha sido mi debilidad,
me ha dado triunfos y satisfacciones".

Aquel 1960, el certamen oficial no otorgaba el premio un jurado sino por votación del público,
recuerda la ganadora, "con lo cual no hubo ninguna protesta por el fallo", bromea.
Pilar Bueno sacó más de 200 votos a la finalista. José Esteso, tío del actor Fernando Esteso, le dio clases de canto.

En 1964, Pilarín se presentó en el teatro Gayarre de su ciudad natal y ganó el Primer Premio de Jota Navarra.
"Hay diferencias: la aragonesa es más brava y la navarra es más gorgoteo, más adorno". .

De su repertorio, Pilarín Bueno señala dos jotas que siempre le requerían
cuando actuaba a diario en el restaurante El Cachirulo: De qué enfermedad moría
y otra que tiene esta letra: La pena y lo que no es pena / todo es pena para mí; / ayer penaba por verte / y hoy peno porque te ví.
"Son de mucho sentimiento", señala, y agrega: "A mí me ha gustado mucho cantarle al amor".